У Черкасах немає потреби обирати єдиний скульптурний образ Богдана Хмельницького. Місто зберігає кілька різних способів розповісти про нього: через високу бронзову постать, невеликий портрет на камені, погруддя перед університетом. Поруч із цими роботами існує історія давнішого пам’ятника, який змінив своє розташування. Якщо розглядати їх разом, звичайний пошук адрес перетворюється на знайомство з міською пам’яттю: кого вшановували, яку форму для цього обирали та як скульптура знаходила місце серед будівель, дерев і повсякденних маршрутів.
Одна постать, кілька міських адрес
Найпомітніший пам’ятник Богдану Хмельницькому розташований там, де його вулиця зустрічається з бульваром Шевченка. Поруч стоїть палац культури, відомий під назвою “Дружба народів”. Для навігації також використовують адресу бульвар Шевченка, 249, хоча сам монумент займає відкриту ділянку площі.
Інший чіткий орієнтир – Черкаський національний університет на бульварі Шевченка, 81. Перед його будівлею встановлено погруддя гетьмана. Ці дві точки легко розрізнити навіть за фотографіями: на площі Хмельницький зображений на повний зріст, біля навчального закладу представлено портретну скульптуру.
З рештою об’єктів навігація складніша. Гранітний знак майдану фігурує в описах із різними прив’язками, а старіший пам’ятник пов’язаний із територією комунального підприємства. Тут особливо важливо відділяти історичне місце встановлення від підтвердженої сучасної точки огляду.
| Об’єкт | Адреса або орієнтир | Як його впізнати |
|---|---|---|
| Центральний монумент | Перехрестя бульвару Шевченка та вулиці Богдана Хмельницького | Велика постать на гранітних блоках, додаткові композиції біля основи |
| Університетське погруддя | Бульвар Шевченка, 81 | Бронзовий портрет перед університетською будівлею |
| Пам’ятний знак майдану | Район площі Богдана Хмельницького; точне сучасне розміщення потребує уточнення | Портрет із булавою, викарбуваний на камені |
| Пам’ятник 1954 року | Після перенесення пов’язаний із територією водоканалу | Окрема скульптура, яка раніше стояла в Першотравневому парку |
Цей перелік допомагає уникнути типової помилки: дата, автор або адреса однієї роботи не повинні автоматично переходити до опису іншої. Особливо легко змішати відомості про два об’єкти поблизу однойменної площі.
Площа, яку варто оглядати від країв до середини

Більшість людей спершу дивиться на обличчя гетьмана. Спробуйте інший порядок: почніть із нижнього ярусу, переведіть погляд на кам’яну основу, а вже потім охопіть постать цілком. Так легше помітити, що пам’ятник задуманий як ансамбль із кількох взаємопов’язаних частин.
Обабіч розташовані предметні композиції. В одній можна роздивитися козацьку чайку з вітрилом, зброю та клейноди. Друга містить гармату, ядра, порохову бочку, хоругви й литаври. Між цими деталями та центральною фігурою є зрозумілий змістовий зв’язок: образ гетьмана доповнено атрибутами війська.
У гранітне оформлення включено вісім плит із написами, присвяченими подіям Хмельниччини. Серед згаданих місць – Жовті Води, Корсунь, Пилявці, Берестечко та Батіг.
Для уважного відвідувача ці елементи змінюють сам спосіб огляду. Біля пам’ятника з’являється причина рухатися, зупинятися в різних точках, повертатися до вже побаченого. Загальний кадр передає величину споруди, але майже завжди втрачає невеликі предмети. Тому фотографія лише центральної фігури показує далеко не всю роботу.
Бронза над гранітом
Висота скульптури Хмельницького становить 5 метрів. Це розмір фігури без постаменту. Її виготовили з бронзи в київських майстернях Художнього фонду України, а для основи використали гранітні блоки зі стилізованою обробкою.
Поєднання матеріалів добре читається зблизька. Камінь утворює широку, важку основу з нерівними обрисами. Бронза дозволяє передати дрібніші переходи форми: риси обличчя, складки одягу, контури рук. Відмінність поверхонь підкреслює межу між постаттю та її підніжжям.
Цікаво простежити й за світлом. Заглиблення між блоками затемнюються, виступи залишаються світлішими. Через це одна й та сама основа на різних знімках може здаватися більш цілісною або, навпаки, виразно поділеною на окремі камені.
Чотири прізвища в історії головного монумента
У створенні центрального пам’ятника брали участь скульптори А. С. Шаталов та А. С. Фуженко, архітектори Т. Г. Довженко і В. І. Дмитренко. Відкриття відбулося 30 жовтня 1995 року та було приурочене до 400-річчя від дня народження гетьмана.
Авторство тут колективне, і це пояснює багаточастинність роботи. Потрібно було створити не тільки переконливий образ людини, а й основу, масштабне співвідношення деталей, загальне розміщення ансамблю. Відвідувач рідко розділяє ці завдання подумки, проте саме їх узгодженість визначає, як сприймається пам’ятник.
Рік встановлення також допомагає зрозуміти його місце в історії Черкас. Це монумент, відкритий уже після проголошення незалежності України. Водночас він не був першим міським скульптурним зверненням до постаті Хмельницького.
Кам’яний портрет із власним призначенням

Гранітну стелу поблизу майдану легко сприйняти як частину великого ансамблю, особливо якщо бачити обидва об’єкти лише на колажі. Насправді вона має окремий зміст: її встановили у 1995 році на честь найменування площі.
На камені викарбувано Хмельницького з булавою та його родовий герб. Замість розгорнутої сцени тут використано небагато елементів, тому кожен із них помітний. Портрет займає головне місце, символи допомагають визначити, кого саме зображено. Достовірно встановленого авторства знака в перевірених матеріалах немає.
Його адресна історія потребує обережності. У старих описах згадується заклад “У Богдана”. У грудні 2016 року повідомляли про заплановане перенесення стели ближче до великого монумента, на підхід до спуску в бік Митниці. Підтвердження завершення цього перенесення недостатньо, тому називати запропоноване місце безумовно чинною адресою було б неточно.
Для огляду самого зображення важливий ракурс. На пласкій поверхні рисунок залежить від того, наскільки добре видно різьблені лінії. Тому біля стели корисніше трохи змінити положення, ніж одразу відходити далі в пошуках загального плану.
Університетське погруддя: інший масштаб знайомства
Біля Черкаського національного університету встановлена робота Івана Фізера. У 2014 році бронзове погруддя замінило попередню гіпсову версію цього самого автора.
Тут увага зосереджується на портреті. Немає потреби охоплювати поглядом велику фігуру та предметні групи довкола неї. На перший план виходять обличчя, положення голови, оформлення плечової частини. Такий формат робить порівняння з монументом на площі особливо наочним.
Водночас погруддя має зрозумілий зв’язок зі своїм оточенням: воно стоїть біля закладу, названого на честь Хмельницького. Для людини, яка вперше відвідує університет, скульптура стає своєрідним візуальним поясненням його назви.
Пам’ятник, чия адреса змінилася
Найраніша дата серед розглянутих об’єктів – 1954 рік. Саме тоді пам’ятник Хмельницькому встановили в Першотравневому парку. У 1993 році, у зв’язку з будівництвом собору, скульптуру перенесли на територію водоканалу.
Старі фотографії можуть зберігати попереднє оточення цієї роботи. Тому парк у підписі під знімком не обов’язково вказує, куди потрібно йти сьогодні. Авторство скульптури, точну актуальну точку її розташування та умови відвідування слід уточнювати окремо.
Знайомство з пам’ятниками Богдану Хмельницькому у Черкасах найзручніше почати з площі, а потім розглянути університетське погруддя. Не поспішайте порівнювати, який образ здається величнішим. Спробуйте помітити, що саме вирішив показати кожен автор і якими засобами цього досягнув. Тоді адреси й дати складуться в змістовну прогулянку, а кілька зображень одного гетьмана перестануть здаватися повторенням тієї самої теми.








